-
1 Brückenbildung
сущ.1) геол. крист, образование мостиков, образование мостичных связей2) тех. сводообразование, зависание (сыпучего материала в бункерах)3) хим. зависание от образования сводов в бункерах, образование мостиков [мостичных связей] (между молекулами)4) авт. образование дополнительного пути для тока, (токопроводящий) мостик (напр. нагар на свече зажигания), шунтирование (токопроводящим мостиком)5) текст. поперечное "сшивание" молекулярных цепей, образование мостичных связей (между молекулами)6) электр. мост (напр. в дуге), мостик (напр. в дуге)8) пищ. "козёл", зависание (зерна в силосе, бункере)9) сил. образование мостиков (забивание пор при фильтрации), образование пустот (в спрессованном порошке при спекании), образование сводов (материала в бункере или печи)10) дер. образование мостиков (в клеестружечной массе), образование перемычек (в клеестружечной массе), зависание (напр. слипшейся стружки в бункерах)11) гидравл. закупорка части фильтрующего элемента -
2 bridging of chips
1) Техника: сводообразование щепы (в бункерах)2) Лесоводство: сводообразование щепы (а бункерах) -
3 Brückenbildung
f зависание с. (сыпучего материала в бункерах); сводообразование с. (сыпучего материала в бункерах)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brückenbildung
-
4 fine coal hangup
зависание мелкого угля в бункерах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fine coal hangup
-
5 bridgingof chips
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bridgingof chips
-
6 bridging
- bridging
- n1. наводка моста
2. вертикальные перекрёстные связи ( между балками или фермами)
3. монтаж [постановка] вертикальных перекрёстных связей
4. планка, перекрывающая трещину
5. плёнка краски поверх трещин
6. сводообразование сыпучих материалов ( в бункерах и силосах)
7. сгущение сети опорных точек; сгущение сети геодезического планово-высотного обоснования
8. привязка ( аэроснимка)
- cold bridging
- cross bridging
- horizontal bridging
- water bridging
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 bin store
1) запас, хранимый в бункерах -
8 bridging of chips
Англо-русский словарь технических терминов > bridging of chips
-
9 сводообразование щепы
( в бункерах) bridging of chipsАнгло-русский словарь технических терминов > сводообразование щепы
-
10 bunkerage
-
11 bulk storage
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bulk storage
-
12 arching
['ɑːtʃɪŋ]1) Общая лексика: выкладка сводов2) Компьютерная техника: архивирование3) Геология: арка, выкладка свода подземной выработки, выпуклый, дугообразный, свод, согнутый4) Спорт: выгибание спины, выгибающий спину, прогибание5) Техника: зависание (сыпучего материала, напр. в бункере, силосе), кладка свода, сводообразование6) Строительство: зависание (сыпучего материала, грунта), распор, образование свода (в грунте или в бетонной смеси при уплотнении)7) Железнодорожный термин: дуговой разряд8) Архитектура: система сводов9) Горное дело: кладка свода крепи, крепление металлическими арками, образование свода (крепи)10) Лесоводство: зависание (образование сводов щепы в бункерах)11) Нефть: выпучивание (грунта), образование свода (в грунте)12) Силикатное производство: зависание (сыпучего материала в бункере)14) Макаров: арочный эффект, выдавливание горных пород, выпучивание горных пород, система арок, зависание (в сыпучем материале), сводообразование (в сыпучем материале) -
13 bin hang-ups
Цемент: зависание материала в бункерах -
14 bin level indicator
1) Техника: индикатор уровня в бункерах, индикатор уровня в бункере2) Сельское хозяйство: показатель уровня заполнения бункера3) Пищевая промышленность: датчик уровня продукта в бункере -
15 bin segregation
1) Металлургия: расслоение материала в бункере2) Силикатное производство: расслоение материалов в бункерах -
16 bin store
1) Техника: бункерное хранение, запас, хранимый в бункерах2) Логистика: хранение в ларях -
17 bridging
['brɪdʒɪŋ]1) Общая лексика: вспомогательный, внедрение новых технологий с целью повышения возможностей ( каких-л.) систем2) Компьютерная техника: перенос на другую машину4) Военный термин: (photogrammetric) привязка аэроснимков, мостовое имущество, настил, постройка моста, преодоление преграды5) Техника: замыкание в схеме, кроющая способность краски, наводка, наводка моста, образование арочных пустот (в порошковой массе), образование свода, подстой (плавильных материалов), помост, режим работы переключателя с, связи (жёсткости), система связей, образование мостов (в слитке), затвердевание шлака (в фурменной зоне), закупоривание (засорение), подвисание (плавильных материалов), перекрытие (пролёта здания), засорение (фильтра), зависание (шихты в печи)6) Химия: перекрывать, шунтирующий7) Строительство: распорки, затяжка, распорки в деревянной каркасной конструкции, распорки между балками перекрытия8) Математика: перенос9) Железнодорожный термин: перекрывающий, перекрытие мостом10) Автомобильный термин: соединение11) Артиллерия: наводка (моста)12) Горное дело: заполнение (напр. цементными растворами пор в горной породе), затяжка сверху, соединение воздушным мостом13) Металлургия: арочный эффект, замыкание дугового промежутка каплей, затвердевание шлака в районе фурм (в вагранке), образование мостов (при затвердевании слитка)14) Текстиль: "мостообразование" (дефект вследствие преждевременного плавления полимера перед прядением)15) Электроника: замыкание (контактов), соединение перемычкой, шунтирование, перемыкание (контактов)16) Вычислительная техника: замыкание контактов, запараллеливание (напр. линии передачи), использование мостов, передача данных в режиме моста, перенесение программ или данных некоторой ЭВМ на другую машину (с возможным преобразованием форматов), установка перемычки, режим моста (в сети), замыкание (в схеме), перенесение (программ или данных некоторой ЭВМ) на другую машину (с возможным преобразованием форматов)17) Нефть: закупоривание (пор породы цементным раствором), образование перемычки (в скважине), постановка пробок в скважине (способом, при котором интервал между пробками остаётся открытым), тампонаж, перекрывание, бриджинг (полная закупорка пор в породе пласта)18) Иммунология: образование мостика, образование сшивки19) Связь: замыкание дугового пространства каплей, промежуточное преобразование (для целей согласования или развязки)20) Картография: привязка аэроснимков, сгущение сети геодезического планово-высотного обоснования, сгущение сети опорных точек21) Пищевая промышленность: соединяющий22) Силикатное производство: арочный эффект (в свободно насыпанном порошке)23) Бурение: заполнение24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: самопроизвольное образование цементного моста в процессе закачки цементного раствора25) Нефтегазовая техника мостовой эффект, образование пробки26) Нефтепромысловый: закупорка27) Микроэлектроника: образование перемычек28) Сетевые технологии: ретрансляция, соединение ( сетей) с помощью моста29) Полимеры: мостообразование (дефект при формовании из расплава), образование поперечных связей, сшивание (макромолекул)30) Автоматика: непровар корня шва (при сварке)31) Пластмассы: мостиковая связь, зависание (в бункерном питателе)32) Обогащение: сводообразование сыпучего материала, сводообразование сыпучего угля33) Макаров: засорение пор фильтра, монтаж вертикальных перекрёстных связей, наведение моста, плёнка краски поверх трещин, планка, перекрывающая трещину, постановка вертикальных перекрёстных связей, режим работы многопозиционного переключателя с перекрывающим подвижным контактом, связи жёсткости, связывание, соединение по мостовой схеме, сопряжение с помощью мостовой схемы, тампонирование, экстраполяция и коррекция положения и высотных отметок дополнительных точек на картах, экстраполяция и коррекция положения и/или высотных отметок дополнительных точек на картах, привязка (аэроснимка), сводообразование сыпучих материалов (в бункерах и силосах), зависание (в бункере, питателе и т.п.), наведение мостов (в международной политике), арочный эффект (в порошковой металлургии), сводообразование (в силосе, бункере), вертикальные перекрёстные связи (между балками или фермами), перекрытие (напр. пролёта здания), засорение (пор фильтра)34) Золотодобыча: тампонаж (скважины)35) Энергосистемы: параллельное включение36) Электротехника: режим работы переключателя с перекрывающим подвижным контактом37) Майкрософт: использование моста -
18 bulk flour station
1) Техника: отделение бестарного хранения муки2) Макаров: отделение бестарного хранения муки (в бункерах) -
19 bulk storage
['bʌlk'stɔːrɪdʒ]1) Компьютерная техника: ЗУ большого объёма2) Военный термин: хранение в ёмкостях, хранение основных запасов3) Техника: бестарное хранение, внешняя память, внешняя память большого объёма, запоминающей устройство массивов данных, накопитель (данных), склад бестарного хранения, хранение в резервуарах (нефти), хранилище бестарного хранения4) Профессиональный термин: массовая память5) Химия: хранение насыпью6) Строительство: хранение навалом7) Экономика: хранение навалом или насыпью8) Вычислительная техника: внешнее запоминающее устройство, запоминающее устройство большого объёма10) Силикатное производство: хранение (материала) насыпью11) Экология: хранение материала насыпью12) Деловая лексика: хранение навалочного груза, хранение насыпного груза13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: хранилище сухих сыпучих материалов14) Нефтегазовая техника ёмкость для сыпучих материалов15) Автоматика: ЗУ массивов данных16) Кабельные производство: бестарное хранение (насыпью)17) Макаров: навальное хранение, устройство памяти большого объёма, хранилище для бестарного хранения, хранилище или склад бестарного хранения, внешняя память (большого объёма)18) Золотодобыча: базисный склад -
20 bunkerage
['bʌŋk(ə)rɪdʒ]1) Общая лексика: бункеровка, загрузка бункеров2) Лесоводство: засыпка в бункер3) Металлургия: аккумулирование в бункерах, бункерование
См. также в других словарях:
зависание мелкого угля в бункерах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fine coal hangup … Справочник технического переводчика
Конфедерация Дженаи (Звёздные врата) — Дженай (англ. Genii) Вид Люди Родной мир Неназванная планета в галактике Пегас … Википедия
Терраны в StarCraft и StarCraft: Brood War — Пехотинец символ кампании терранов Терраны (англ. Terran, произносится /ˈtɛr.ran/; от англ. terran земной, землянин; от лат. terra Земля) одна из рас в из вымышленной вселенной компьютерных игр компании Blizzard. В этой статье показана армия… … Википедия
Электризация — взрывчатых веществ (a. electrization of explosives; н. Elektrisierung der Sprengstoffe; ф. electrisation des explosifs; и. electrizacion de explosivos) накопление электрич. зарядов на поверхности частиц BB. Hаиболее интенсивная Э.… … Геологическая энциклопедия
електризація вибухових речовин — электризация взрывчатых веществ electrization of explosives *Elektrisierung der Sprengstoffe накопичення електрич. зарядів на поверхні частинок ВР. Найбільш інтенсивна Е. спостерігається в процесі просіювання в бункерах, пневматич.… … Гірничий енциклопедичний словник
Метро-2 — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Битва за Иводзиму — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Дженаи — Дженай (англ. Genii) Вид Люди Родной мир Неназванная планета в галактике Пегас … Википедия
Битва за Иво Джиму — Битва за Иводзиму Вторая мировая война, Война на Тихом океане Техника войск США, сгоревшая в первые дни боёв Дата 19 февраля 26 марта 1945 … Википедия
Битва за Иодзиму — Битва за Иводзиму Вторая мировая война, Война на Тихом океане Техника войск США, сгоревшая в первые дни боёв Дата 19 февраля 26 марта 1945 … Википедия
Битва при Иво Джиме — Битва за Иводзиму Вторая мировая война, Война на Тихом океане Техника войск США, сгоревшая в первые дни боёв Дата 19 февраля 26 марта 1945 … Википедия
